Goście z galaktyki Arkana

Goście z galaktyki Arkana

Gosti iz galaksije / Monstrum z galaxie Arkana

Gatunek	komedia fantastycznonaukowa
Data premiery	2 czerwca 1981 1983 (Polska)
Kraj produkcji	Jugosławia Czechosłowacja
Język	serbsko-chorwacki
Czas trwania	84 min
Reżyseria	Dušan Vukotić
Scenariusz	Miloš Macourek Dušan Vukotić
Główne role	Žarko Potočnjak Ljubiša Samardžić Rene Bitorajac
Muzyka	Tomislav Simović
Zdjęcia	Jiři Macák
Scenografia	Jiřy Hlupy
Kostiumy	Jasna Novak
Montaż	Ivana Kačirkova
Wytwórnia	Zagreb Film, Jadran Film, Studio Filmowe Barrandov
Dystrybucja	Ústřední půjčovna filmů

Goście z galaktyki Arkana (serb.-chorw. Gosti iz galaksije, czes. Monstrum z galaxie Arkana) – jugosłowiańsko-czechosłowacka komedia fantastycznonaukowa z 1981 roku w reżyserii Dušana Vukotića. Efekty specjalne wykonał Jan Švankmajer. Zdjęcia plenerowe kręcono w Dubrowniku.

Obsada

• Žarko Potočnjak jako Robert
• Lucié Žulova jako Biba
• Ksenija Prohaska jako Andra
• Rene Bitorajac jako Targo
• Ljubiša Samardžić jako Toni
• Ivana Andrlová jako Gabi
• Cvijeta Mesić jako Cecylia
• Petr Drozda jako Mumu
• Markéta Fišerová jako Stela
• Karel Augusta jako ojciec Steli
• Hermina Pipinić jako matka Steli
• Helena Růžičková jako Švarcova
• Věra Kalendová jako Papová
• Jitka Zelenohorská jako Lela
• Václav Štekl jako psychiatra
• Zvonko Lepetić jako strażnik
• Edo Peročević jako redaktor
• Predrag Petrović jako bibliotekarz
• Dana Hlaváčová jako kobieta
• Bohuslav Kupšovský jako akordeonista

Wersja polska

Wersja polska: Studio Opracowań Filmów w Warszawie
Reżyser: Henryka Biedrzycka
Tekst: Elżbieta Kowalska
Operator dźwięku: Stanisław Uszyński
Montaż: Danuta Sierant
Kierownik produkcji: Mieczysława Kucharska

W wersji polskiej udział wzięli:

• Włodzimierz Nowakowski – Robert
• Gabriela Kownacka – Biba
• Ewa Smolińska – Andra
• Dorota Lanton – Ulu
• A. Jendrych – Targo
• Marian Troński – Toni
• Anna Gornostaj – Gabi
• A. Jackiewicz – Cecylia
• Hanna Bieniuszewicz – Stela
• Andrzej Wykrętowicz – ojciec Steli
• Mirosława Morawska – matka Steli
• Zofia Gładyszewska – Švarcov
• Witold Dębicki – psychiatra
• Józef Kalita – stróż
• Stanisław Zatłoka – redaktor

Linki zewnętrzne

• Strona filmu w bazie IMDb (ang.)
• Strona filmu w bazie Filmweb
• Strona filmu w bazie Baza HR kinematografije (chorw.)
• Strona filmu w bazie Česko-Slovenská filmová databáze (cz.)
• Strona filmu w bazie Kinobox.cz (cz.)